MediaWiki-Systemnachrichten
Aus The Homebrew Cloud
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-revisiondelete-param-show (Diskussion) (Übersetzen) | Was für jede Version wieder eingeblendet werden soll. |
| apihelp-revisiondelete-param-suppress (Diskussion) (Übersetzen) | Whether to suppress data from administrators as well as others. |
| apihelp-revisiondelete-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf den Eintrag im Lösch-Logbuch anzuwendende Markierungen. |
| apihelp-revisiondelete-param-target (Diskussion) (Übersetzen) | Page title for the revision deletion, if required for the type. |
| apihelp-revisiondelete-param-type (Diskussion) (Übersetzen) | Type of revision deletion being performed. |
| apihelp-revisiondelete-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Löscht und stellt Versionen wieder her. |
| apihelp-rollback-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Roll back the last edits to page <kbd>Main Page</kbd> by user <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-rollback-example-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Roll back the last edits to page <kbd>Main Page</kbd> by IP user <kbd>192.0.2.5</kbd> with summary <kbd>Reverting vandalism</kbd>, and mark those edits and the revert as bot edits. |
| apihelp-rollback-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | If the last user who edited the page made multiple edits in a row, they will all be rolled back. |
| apihelp-rollback-param-markbot (Diskussion) (Übersetzen) | Mark the reverted edits and the revert as bot edits. |
| apihelp-rollback-param-pageid (Diskussion) (Übersetzen) | Page ID of the page to roll back. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-rollback-param-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Custom edit summary. If empty, default summary will be used. |
| apihelp-rollback-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Tags to apply to the rollback. |
| apihelp-rollback-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Title of the page to roll back. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-rollback-param-user (Diskussion) (Übersetzen) | Name of the user whose edits are to be rolled back. |
| apihelp-rollback-param-watchlist (Diskussion) (Übersetzen) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch. |
| apihelp-rollback-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Undo the last edit to the page. |
| apihelp-rsd-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Das RSD-Schema exportieren |
| apihelp-rsd-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ein RSD-Schema (Really Simple Discovery) exportieren. |
| apihelp-scribunto-console-description (Diskussion) (Übersetzen) | Internal module for servicing XHR requests from the Scribunto console. |
| apihelp-scribunto-console-param-clear (Diskussion) (Übersetzen) | Setzt den aktuellen Sitzungsstatus fest oder löscht ihn. |
| apihelp-scribunto-console-param-content (Diskussion) (Übersetzen) | Der neue Inhalt des Moduls. |
| apihelp-scribunto-console-param-question (Diskussion) (Übersetzen) | Die nächste Zeile, die als Skript evaluiert werden soll. |
| apihelp-scribunto-console-param-session (Diskussion) (Übersetzen) | Sitzungs-Token. |
| apihelp-scribunto-console-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Der Titel des zu testenden Moduls. |
| apihelp-scribunto-console-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Internal module for servicing XHR requests from the Scribunto console. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-all (Diskussion) (Übersetzen) | Reset the notification status for the entire watchlist. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages (Diskussion) (Übersetzen) | Reset the notification status for pages in the <kbd>{{ns:user}}</kbd> namespace. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-page (Diskussion) (Übersetzen) | Reset the notification status for <kbd>Main page</kbd>. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Set the notification timestamp for <kbd>Main page</kbd> so all edits since 1 January 2012 are unviewed. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | This affects the highlighting of changed pages in the watchlist and history, and the sending of email when the "{{int:tog-enotifwatchlistpages}}" preference is enabled. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist (Diskussion) (Übersetzen) | An allen beobachteten Seiten arbeiten. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid (Diskussion) (Übersetzen) | Revision to set the notification timestamp newer than (one page only). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Timestamp to which to set the notification timestamp. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid (Diskussion) (Übersetzen) | Revision to set the notification timestamp to (one page only). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Update the notification timestamp for watched pages. |
| apihelp-setpagelanguage-example-default (Diskussion) (Übersetzen) | Ändert die Sprache der Seite mit der Kennung 123 auf die Standardinhaltssprache des Wikis. |
| apihelp-setpagelanguage-example-language (Diskussion) (Übersetzen) | Ändert die Sprache von <kbd>Hauptseite</kbd> auf Baskisch. |
| apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled (Diskussion) (Übersetzen) | Das Ändern der Sprache von Seiten ist auf diesem Wiki nicht erlaubt. Aktiviere <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var>, um diese Aktion zu verwenden. |
| apihelp-setpagelanguage-param-lang (Diskussion) (Übersetzen) | Code der Sprache, auf den die Seite geändert werden soll. Verwende <kbd>default</kbd>, um die Seite auf die Standardinhaltssprache des Wikis zurückzusetzen. |
| apihelp-setpagelanguage-param-pageid (Diskussion) (Übersetzen) | Kennung der Seite, deren Sprache du ändern möchtest. Kann nicht zusammen mit <var>$1title</var> verwendet werden. |
| apihelp-setpagelanguage-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Grund für die Änderung. |
| apihelp-setpagelanguage-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf den Logbucheintrag anzuwendende Änderungsmarkierungen, die sich aus dieser Aktion ergeben. |
| apihelp-setpagelanguage-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Titel der Seite, deren Sprache du ändern möchtest. Kann nicht zusammen mit <var>$1pageid</var> verwendet werden. |
| apihelp-setpagelanguage-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ändert die Sprache einer Seite. |
| apihelp-spamblacklist-description (Diskussion) (Übersetzen) | Überprüft eine oder mehrere URLs gegen die Spam-Blacklist. |
| apihelp-spamblacklist-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Überprüft zwei URLs gegen die Blacklist |
| apihelp-spamblacklist-param-url (Diskussion) (Übersetzen) | Gegen die Blacklist zu überprüfende URLs. |
| apihelp-spamblacklist-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Validate one or more URLs against the SpamBlacklist. |
| apihelp-stashedit-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | This is intended to be used via AJAX from the edit form to improve the performance of the page save. |
